1. استقلال فرهنگ سياه در ادبيات آفريقا
پدیدآورنده : / مؤلف گروهي از نويسندگان آفريقايي,ماتک
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات آفريقايي -- قرن۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,داستانهاي کوتاه آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۹۸ ۹۶۰
م
۱۱۴
الف
2. استقلال فرهنگ سياه در ادبيات آفريقا
پدیدآورنده : / مؤلف گروهي از نويسندگان آفريقايي,ماتک
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات آفريقايي -- قرن۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,داستانهاي کوتاه آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۹۸ ۹۶۰
م
۱۱۴
الف
3. بوي سبز نخلهاي سوخته
پدیدآورنده : / ترجمه: غلامحسين متين، محمد ماهان
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۶
/
۱۳۰۸
ب
۷۹۶
4. بوی سبزنخلها‌ی سوخته: اشعا‌ری ازشا‌عران معا‌صرآفریقا
پدیدآورنده : ترجمه: غلامحسین متین، محمدما‌ها‌ن
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر آفریقایی- قرن ۲۰م.- مجموعه‌ها
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ب
۹
5. رویا‌ی ماه: شعر معاصر آفریقا
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم اسما‌عیل پور، ابوالقاسم ۱۳۳۳ -
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آفریقایی -- مجموعه‌ها,شاعران آفریقایی -- سرگذشتنامه
رده :
PL
۸۰۱۱
/
الف
۵
ر
۹
6. روياي ماه: شعر معاصر آفريقا
پدیدآورنده : / برگردان [تصحيح گردآوري و ترجمه] ابوالقاسم اسماعيل‌پور
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع : شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آفريقايي -- مجموعه‌ها,شاعران آفريقايي -- سرگذشتنامه
رده :
۸۹۶
/
۱۲۰۸
الف
۵۳۲
ر
۱۳۸۵
7. رویا‌ی ماه: شعر معاصر آفریقا
پدیدآورنده : برگردان [صحیح گردآوری و ترجمه] ابوالقاسم اسما‌عیل‌پور
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آفریقایی -- مجموعه‌ها,شاعران آفریقایی -- سرگذشتنامه
رده :
PL
۸۰۱۱
/
الف
۵
ر
۹ ۱۳۸۵
8. شعر آفريقا، شعر سياه
پدیدآورنده : / ترجمه محمود کيانوش
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات آفريقايي -- قرن۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۹ ۸۹۶
ش
۵۱۶
9. شعر آفريقا، شعر سياه
پدیدآورنده : / ترجمه محمود کيانوش
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : ادبيات آفريقايي -- قرن۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۹ ۸۹۶
ش
۵۱۶
10. شعر آفريقا، شعر سياه
پدیدآورنده : / ترجمه محمود کيانوش
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات آفريقايي -- قرن۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۹ ۸۹۶
ش
۵۱۶
11. شعر آفریقا، شعر سیا‌ه
پدیدآورنده : ترجمه محمود کیا‌نوش
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر آفریقایی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ش
۷ ۱۳۵۷
12. شعر آفريقا، شعر سياه
پدیدآورنده : / ترجمه محمود کيانوش
کتابخانه: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع : ادبيات آفريقايي -- قرن۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۹ ۸۹۶
ش
۵۱۶
13. شعر آفريقا، شعر سياه
پدیدآورنده : / ترجمه محمود کيانوش
کتابخانه: كتابخانه مروج (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : ادبيات آفريقايي -- قرن۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۹ ۸۹۶
ش
۵۱۶
14. شعر آفریقای معاصر
پدیدآورنده : آنتونیو جاچینتو ... ]و دیگران[؛ گزیده و ترجمه‌ی فریده حسن‌زاده (مصطفوی)
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آفریقایی -- مجموعه‌ها,شاعران آفریقایی -- سرگذشتنامه
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ش
۷ ۱۳۸۱
15. شعر آفريقاي معاصر
پدیدآورنده : / آنتونيو جاپينتو... [و ديگران],عنوان اصلي: Modern african poetry new edition
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات آفريقايي -- قرن ۲۰م,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۹ ۸۹۶
ش
۵۱۶
16. شعر آفریقای معاصر
پدیدآورنده : آنتونیو جاچینتو... ]و دیگران[؛ گزیده و ترجمه‌ی: فریده حسن‌زاده (مصطفوی)
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : مجموعه‌ها شعر آفریقایی - قرن ۲۰م۰,مجموعه‌ها شعر آفریقایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها,مجموعه‌ها شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از آفریقایی,شاعران آفریقایی - سرگذشتنامه
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ش
۷ ۱۳۸۱
17. شعر آفريقاي معاصر
پدیدآورنده : / آنتونيو جاپينتو... [و ديگران],عنوان اصلي: Modern african poetry new edition
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات آفريقايي -- قرن ۲۰م,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۹ ۸۹۶
ش
۵۱۶
18. شعر آفریقای معاصر
پدیدآورنده : آنتونیو جاچینتو ... ]و دیگران[ ؛گزیده و ترجمه‌ی فریده حسن‌زاده (مصطفوی)
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آفریقایی -- مجموعه‌ها,شاعران آفریقایی -- سرگذشتنامه
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ش
۷ ۱۳۸۱
19. شعر آفریقای معاصر
پدیدآورنده : آنتونیو جاچینتو... ]و دیگران[؛ گزیده و ترجمه‌ی فریده حسن‌زاده (مصطفوی)
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آفریقایی -- مجموعه‌ها,شاعران آفریقایی -- سرگذشتنامه
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ش
۷ ۱۳۸۱
20. شعر آفریقای معاصر
پدیدآورنده : / آنتونیو جاچینتو... [و دیگران],ص. ع. به‌انگلیسی:Modern African poetry: a bilingual edition [English-Persian].
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آفریقایی -- مجموعه‌ها,شاعران آفریقایی -- سرگذشتنامه
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ش
۷ ۱۳۸۱
